10.2K
Downloads
80
Episodes
Podcast Franglais sur la culture du Break Québecois! Frenglish Podcast on Quebec Breaking Culture. Chaque semaine, Sugy et Emil de CypherSons discutent avec un pilier de la scène du break au Québec. Every week, Sugy and Emil from CypherSons crew discuss with icons from the Québec breaking scene. IG@CypherSons www.CypherSons.com
Episodes
Sunday Dec 06, 2020
Sunday Dec 06, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(FR) EPISODE 40 BREAK TALKS #5 - CYPHERSONS
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tous nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine, on fait un petit récapitulatif de notre année 2020 à travers le podcast. On profite de l'opportunité pour remercier tout ceux qui sont avec nous de près ou de loin et on parle de nos plus grands apprentissages 40 épisodes plus tard.
Bonne écoute!
This week, we recap our year 2020 through the podcast. We take the opportunity to thank everyone who supported us at any point and we chat about our biggest learnings from recording 40 episodes of the show.
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb
Monday Nov 30, 2020
Monday Nov 30, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(FR) EPISODE 39 avec KINX - CYPHERSONS
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tous nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine, on vous partage enfin le premier de 10 épisodes CypherSons avec nul autre que Kinx, membre fondateur de notre crew. Vous allez voir, enregistrer des podcasts avec ses chums, ça sonne différent, mais tellement authentique. Avec Kinx, what you see is what you get ou en fait, what you ear is what you get!
Bonne écoute!
This week, we are happy to finally release the first of 10 CypherSons episodes with no other than the founder Kinx. As we bet you will notice, recording a podcast with your boy surely sounds different yet so authentic. With our man Kinx, what you see is what you, or what your ear actually, this time.
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb
Monday Nov 23, 2020
Monday Nov 23, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(EN) EPISODE 38 with BEFF JANG - FUNKY MONKS/FAM/TORONTO COLLECTIVE
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tous nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine, c'est avec bonheur qu'on reçoit Beff Jang de FAM & Funky Monks pour jaser avec nous. Tel qu'on l'avait prévu, un épisode remplit de fou rire mais aussi beaucoup de belles histoires sur le break Canadian de l'ouest, où l'on mentionne plusieurs héros moins de tous. Ayant dansé dans 3 grandes villes Canadiennes et ayant vécu leurs différences, Beff partage avec nous sa perspective et ses expériences de chaque région.
Bonne écoute!
This week, we get the pleasure of having Beff Jang from FAM & Funky Monks to chat with us. As expected, a hilarious but also very insightful podcast on the western canadian breaking scene, with many unsung heroes being mentioned. Having danced in 3 major Canadian cities and witnessing the different scenes, he shares with us his perspective and experience in each region.
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb
Tuesday Nov 17, 2020
Tuesday Nov 17, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(FR) EPISODE 37 avec ROMEO - DEF DOGZ/CRETEIL STYLE
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tous nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine, on reçoit le nouvellement Canadien, Romeo de Def Dogz et Créteil Style. On en apprend plus sur l'influence de Créteil sur la scène européenne, on discute aussi de ses inspirations et de son approche unique et authentique de l'art.
Bonne écoute!
This week on the show, we speak with the newly Canadian, Romeo from Def Dogz and Creteil Style. We learn more about the influence of Creteil on the european scene, we discuss about his inspirations, but also about his unique and authentic approach to breaking.
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb
Monday Nov 09, 2020
Monday Nov 09, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(FR) EPISODE 36 avec Sugy et Emil BREAK TALKS #4
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tous nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine, Sugy et Emil partagent des souvenirs de cypher battles. Ensuite on jase du concept d'être ''real'' et on ouvre une discussion qui aura sans doute une suite, sur comment on développe son propre style.
Bonne écoute!
This week on the show, Emil and Sugy share cypher battles memories. We discuss the concept of being ''real'', we are opening the soon to be continued topic of how a dancer develops his or her own style.
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb
Monday Nov 02, 2020
Monday Nov 02, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(EN) EPISODE 35 with BOUNCE - LEGENDARY CREW
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tous nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine, on reçoit Bounce de Legendary Crew. On parle de ses débuts dans la scène avec Solid State dans les années 2000, de la connexion avec Full Circle de NYC et plus tard son rôle dans la formation de Legendary Crew.
Bonne écoute!
This week on the show, we speak with Bounce from Legendary Crew. We chat about her beginning in the scene with Solid State in the 2000s, her connections to Full Circle in NYC and how Legendary came to life.
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb
Monday Oct 26, 2020
Monday Oct 26, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(FR) EPISODE 34 avec K-PORAL - LEGZ
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tous nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine, on reçoit l'unique K-Poral de Legz Crew. Un podcast très spécial, avec un gars qui a une histoire sincèrement inspirante. On vous en dit pas plus!
Bonne écoute!
This week on the show, we speak with the very unique K-Poral from Legz Crew. A very special podcast and even more inspiring story. Enough said!
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb
Monday Oct 19, 2020
Monday Oct 19, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(FR) EPISODE 33 avec TWISTER - QUEBEC BBOYS/QC ROC
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tout nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine, on reçoit un grand de la scène Québécoise, nul autre que Bertrand Lirette aka Twister de Québec B-Boys et QC Roc. On parle de l'histoire de la scène Québec, de documenter l'histoire et de l'importance de faire les choses avec rigueur.
Bonne écoute!
This week on the show, we speak with an important actor of the Quebec breaking scene, none other than Bertrand Lirette aka Twister from Quebec B-Boys and Qc Roc. We discuss about Quebec's history, how to properly document breaking as well as the importance of discipline.
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb
Monday Oct 12, 2020
Monday Oct 12, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(FR) EPISODE 32 - BREAK TALKS #3 (SUGY ET EMIL)
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tout nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine on jase des nos impressions sur le virage numérique du Break un peu forcé de l'année 2020 et de l'importance des voyages pour le développement personnel dans la culture du break. Souvenirs et nostalgie au rendez-vous, on s'ouvre le cœur et on partage de vieux récits d'aventures.
Bonne écoute!
This week, we discuss our impressions on the involuntary digital switch of the breaking world in the year 2020 and how travelling is important for personal development in our culture. We get down our memory lane and become all nostalgic as we open our hearts and share stories of old travel tales.
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb
Monday Oct 05, 2020
Monday Oct 05, 2020
TALES OF THE CYPHER AVEC SUGY ET EMIL, CYPHERSONS
(FR) EPISODE 31 avec INTRIKID - STYLZ CORRUPT
*Vous voulez supporter le podcast? Un show par semaine c'est pas assez pour vous? Vous en voulez plus!? Patreon est la solution! PATREON.COM/TALESOFTHECYPHER 5$ USD par mois! Vous aurez accès à tout nos podcasts en avance, la version vidéo de nos épisodes ainsi que qu'à du contenu bonus et exclusif!*
Cette semaine, on a reçu notre bon ami Intrikid du groupe Stylz Corrupt. On jase de son ascension dans la scène Montréalaise guidée sous la tutelle du légendaire Zig et on échange sur nos visions respectives de l'art et de la culture du break moderne.
Bonne écoute!
Enjoy the show!
Pour nous suivre sur les réseaux sociaux:
Instagram: @CYPHERSONS
Musique par @benito_turntable et @sqreeb